Mittelmeerklima mit nahezu ununterbrochenem Sonnenschein und wenig Regen (November bis Februar). Die Sommer sind heiß, die Winter mild mit kühlen Abenden. In Wüstenregionen wird es nachts kalt.
Libyan Airlines (LN) bietet Verbindungen von Tripolis nach Beida, Benghazi, Al Kufra, Sebha und Tobruk. Zwischen Tripolis und Benghazi gibt es einen stündlichen Shuttleservice.
Buraq Air (UZ) (www.buraqair.com) fliegt regelmäßig zwischen Tripolis und Benghazi.
Flughafengebühren
3 LD; Kinder unter 2 Jahren, sowie Transitreisende, die innerhalb von 24 Stunden weiterreisen und den Flughafen nicht verlassen, sind davon ausgenommen.
Keine Passagierzüge. Die Bahnstrecke Tripolis – Al Zawiah – Sabratha – Zuara – Zeltin – Abu Kamash – Ras Ejdeer befindet sich im Bau. Eine weitere Bahnstrecke ist von der Küstenstadt Sirte bis zur Oase Sabha in der Sahara geplant.
Die wichtigste Durchgangsstraße von West nach Ost verläuft an der Küste entlang. Einige der größeren Straßen führen auch ins Landesinnere, u. a. nach Sebha, Ghadames und Kufra. Seit 1969 dürfen nur Straßenschilder mit arabischer Schrift benutzt werden, sie sind außerhalb größerer Ortschaften nur selten zu sehen. Benzin ist überall erhältlich und preiswert, verlässliche Stadtpläne gibt es nicht. Ersatzteile sind kaum zu finden, Reparaturen werden nicht zuverlässig ausgeführt.
Bus: Zwischen Tripolis und Benghazi verkehrt ein Linienbus, zwischen Benghazi und Tobruk ein Minibus.
Taxi: Fahrpreise sollten im Voraus vereinbart werden.
Mietwagen sind in Tripolis (u.a. Sixt) und Benghazi erhältlich (sollten nur mit Fahrer gemietet werden).
Unterlagen: Führerscheine sind drei Monate gültig, danach muss ein libyscher Führerschein beantragt und mitgeführt werden.
Besucher der Wüstenregionen benötigen vor Beginn ihrer Reise von den Behörden Libyens einen so genannten Wüstenpass. Dieser ist in der Regel auch über den Reiseveranstalter erhältlich.
In Tripolis und Benghazi gibt es ein öffentliches Busnetz mit drei Preiszonen. Die Busse sind überfüllt und fahren unregelmäßig.
Libyens nationale Fluggesellschaft ist Libyan Airlines (LN) (Internet: www.ln.aero). Libyan Arab Airlines fliegt u.a. ab Frankfurt und ab Wien direkt nach Tripolis.
Austrian Airlines (OS) fliegt direkt ab Wien nach Tripolis. Weitere Fluggesellschaften, die Libyen anfliegen, sind British Airways (BA), Royal Jordanian Airline (RJ) und Lufthansa (LH).
Mit dem Middle East Airpass der Star Alliance können Reisende auf bis zu zehn Flügen die Länder Ägypten, Bahrain, Jemen, Jordanien, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Oman, Saudi-Arabien, Sudan, Syrien und die Vereinigten Arabische Emirate erkunden. Nähere Informationen sind auf der Internetseite der Star Alliance, www.staralliance.com, erhältlich.
Tripoli International (TIP) liegt 35 km südlich der Stadt. Taxis stehen zur Verfügung (Fahrzeit: ca. 30 Min.). Flughafeneinrichtungen umfassen Postamt, Snack-Bars, Restaurants, Banken, Apotheke, Läden und Duty-free-Shops.
Benghazi International (BEN) ist 19 km von Benghazi entfernt.
Ein neuer internationaler Flughafen soll in Ras Lanuf gebaut werden.
Die wichtigsten Häfen sind as-Sider, Benghazi, Darna, Mersa Brega, Misurata, El Mina und Tripolis. Mehrere Reedereien laufen libysche Häfen an. Fährverbindungen bestehen nach La Valletta (Malta), Piräus (Griechenland), Casablanca und Tanger (Marokko) und Latakia (Syrien).
Es gibt derzeit noch keine Passagierzüge, der Bau eines Schienennetzes ist jedoch vorgesehen.
Die wichtigsten Straßenverbindungen bestehen zwischen Libyen und Tunesien, Algerien, Niger, Tschad und Ägypten.
Die Einreise auf dem Landweg ist ausschließlich über die ganztägig geöffneten Grenzübergänge Ras Adschdir aus Tunesien und Musa'ad aus Ägypten zugelassen. Die Grenzübergänge zu Algerien, Niger, Sudan und zum Tschad sind prinzipiell für Europäer gesperrt.
Internationale Direktdurchwahl.
GSM 900 und 1800. Netzbetreiber sind El Madar Telephone Co, Orbit und General Post and Telecommunications Company.
Gibt es in den größeren Hotels.
Hauptanbieter: Libya Telecom and Technology (Internet: www.lttnet.com). Internetcafés findet man in Tripolis, Misurata, Benghazi, Zleetin und Alkhomus.
Es gibt nur in größeren Städten Postämter; der Service ist unzuverlässig, mitunter werden Briefe zensiert. Luftpost nach Europa ist ca. zwei Wochen unterwegs.
Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0228) 429 32 08. Internet: www.dw-world.de) anzufordern.
Die Altstadt von Tripolis ist typisch
nordafrikanisch mit unzähligen engen Gassen. Das Hafengebiet darf unter keinen
Umständen fotografiert werden. Das alte Fort der Malteserritter ist einen
Besuch wert, und am Al-Jazaiyr-Platz findet man Häuser aus der
Kolonialzeit.
Besonders sehenswert sind auch folgende Städte: das römische
Leptis Magna (gut erhaltenes Amphitheater), 120 km östlich von Tripolis,
Cyrene (griechische Akropolis), 245 km östlich von Benghazi und
Sabratha (graeco-römisches Theater), 75 km westlich von Tripolis.
Ghadames, die »Perle der Wüste«, liegt 800 km südlich von Tripolis und
kann per Flugzeug erreicht werden.
Bruttoinlandsprodukt:
ca. 88,83 Mrd. US$ (2008)
pro Kopf: ca. 14,400 US$ (2008)
Wachstumsrate: ca. 6,3 % (2008)
Arbeitslosenrate: ca. 30 % (2004)
Inflationsrate: ca. 10,4 % (2008)
Bevölkerung unter der Armutsgrenze: 7,4 % (2005)
Anteil der Wirtschaftssektoren am Bruttoinlandsprodukt:
Landwirtschaft: 1,7 %
Industrie: 70,9 %
Dienstleistungen: 27,4 % (2008)
Wichtige Wirtschaftszweige:
Erdöl- und Erdgasförderung
Außenhandel
Importe: ca. 25,31 Mrd. US$ (2008)
Exporte: ca. 60,26 Mrd. US$ (2008)
Wichtige Handelsbeziehungen:
Italien, Deutschland, Spanien, Türkei, Frankreich, USA, Tunesien, China
Mitgliedschaft in internationalen Organisationen:
UN (Vereinte Nationen), Arabische Liga, Afrikanische Union (seit 2002), OPEC (Organisation Erdöl exportierender Länder), OAPEC (Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länder), OIC (Organisation Islamische Konferenz), IWF (Internationaler Währungsfonds), Union des Arabischen Maghreb, Cen-Sad (Gemeinschaft der Sahel-Sahara-Staaten)
An heißen Sommertagen kann man durchaus kurzärmelig zur geschäftlichen Verabredung erscheinen. Anzug und Krawatte bzw. Kostüm sind größeren Anlässen vorbehalten. Englisch wird in der Regel verstanden, übliche Geschäftssprache ist jedoch Arabisch, und Geschäftsleute sollten sich darauf einstellen, dass alle offiziellen Dokumente in arabischer Sprache verfasst sind. Termine müssen im Voraus vereinbart werden. Visitenkarten werden nicht überall benutzt.
Geschäftszeiten: Im Allg. Sa-Mi 07.00-14.00 Uhr.
Arabisch-Deutsche Vereinigung für Handel und Industrie e.V.
Garnisonskirchplatz 1, D-10178 Berlin
Tel: (030) 278 90 70.
Internet: www.ghorfa.com
Österreichisch-Arabische Handelskammer
Lobkowitzplatz 1, A-1015 Wien
Tel: (01) 513 39 65.
Internet: www.aacc.at
Tripoli Chamber of Commerce, Industry and Agriculture (Industrie- und Handelskammer)
Sharia al-Fatah September, PO Box 2321, Tripolis
Tel: (021) 333 37 55.
Die wenigen Restaurants, die nach der Einführung des allgemeinen Alkoholverbots von 1969 den Betrieb nicht eingestellt haben, sind teuer. Hotelrestaurants sind im Allgemeinen nicht empfehlenswert, oft jedoch die einzige Möglichkeit, eine Mahlzeit zu erhalten. Zu den traditionellen Gerichten gehören Couscous mit Hühner-, Lammfleisch oder Gemüse und Ruuz, ein Reisgericht mit unterschiedlichen Gewürzen, Fleisch und Gemüse. Obwohl traditionell mit der rechten Hand gegessen wird, steht in der Regel auch Besteck zur Verfügung.
In größeren Städten gibt es Kinos, einige zeigen auch internationale Filme.
Lederwaren, Gewürze, Metallgravierungen und Schmuck.
Strände, die zum Schwimmen einladen, gibt es auch weiter entfernt von den öffentlichen Stränden in Tripolis und Benghazi. In größeren Städten kann man Tennis und Golf spielen sowie Kegeln. Fußballspiele und Pferderennen sind beliebte Freizeitbeschäftigungen.
Bei typisch arabischen Veranstaltungen sind Frauen im Allgemeinen nicht zugelassen. Frauen sollten sich dezent kleiden, insbesondere beim Besuch von Moscheen und in Kleinstädten. Badekleidung darf unter keinen Umständen außerhalb der Strände getragen werden. Fotografieren: Öffentliche Gebäude dürfen nicht fotografiert werden. Es sollte immer um Erlaubnis gefragt werden, bevor Personen fotografiert werden. Trinkgeld: 10-20% Bedienung sind normalerweise in den Rechnungen der Hotels und Restaurants inbegriffen. Gepäckträger erhalten ein Trinkgeld, Taxifahrer nicht.
In Tripolis und Benghazi gibt es einige gut ausgestattete Hotels der gehobenen Mittelklasse. Außerdem gibt es akzeptable Hotels in Beida, Cyrene (Shahat), Ghadames, Homs, Sebha, Tobruk und Derna.
Bilharziose-Erreger kommen in manchen Teichen und Flüssen vor (Derna, Fessan, Tauorga), das Schwimmen und Waten in Binnengewässern sollte daher vermieden werden. Gut gepflegte Schwimmbecken mit gechlortem Wasser sind unbedenklich.
Hepatitis A und Hepatitis B kommen vor. Eine Hepatitis A-Schutzimpfung wird generell empfohlen. Die Impfung gegen Hepatitis B sollte bei längerem Aufenthalt und engem Kontakt zur einheimischen Bevölkerung sowie allgemein bei Kindern und Jugendlichen erfolgen.
HIV/Aids ist weltweit ein großes Problem, hat aber Libyen wohl, soweit verlässliche Daten vorliegen, bisher nur vereinzelt erreicht. Die bekannten Risiken sollten wie überall gemieden werden.
Tollwut kommt vor. Überträger sind u.a. Hunde, Katzen, Waldtiere und Fledermäuse. Für Rucksackreisende, Kinder, berufliche Risikogruppen und bei längeren Aufenthalten wird eine Impfung empfohlen. Bei Bisswunden so schnell wie möglich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.
Die medizinische Versorgung ist mit Europa nicht zu vergleichen und kann vielfach technisch, apparativ und hygienisch problematisch sein.
Ein ausreichender, weltweit gültiger Krankenversicherungsschutz und eine zuverlässige Reiserückholversicherung sind dringend empfohlen.
Eine individuelle Reiseapotheke sollte mitgenommen und unterwegs den Temperaturen entsprechend geschützt werden.
Für Arbeits- und Langzeitaufenthalte wird ein Gesundheitszeugnis ("Health Certificate") in deutscher Sprache verlangt (Formular auf Anfrage über die Botschaft).
[1] Eine Impfbescheinigung gegen Gelbfieber wird von allen Reisenden verlangt, die innerhalb von 6 Tagen nach Aufenthalt in den von der WHO ausgewiesenen Infektionsgebiete einreisen wollen und über ein Jahr alt sind. Ausgenommen sind Reisende, die den Transitraum in den Infektionsgebieten nicht verlassen haben sowie Transitreisende, die in Libyen den Flughafen nicht verlassen.
[2] Eine Impfbescheinigung gegen Cholera ist keine Einreisebedingung, das Risiko einer Infektion ist jedoch nicht auszuschließen. Da die Wirksamkeit der Schutzimpfung umstritten ist, empfiehlt es sich, rechtzeitig vor Antritt der Reise ärztliche Hilfe einzuholen.
[3] Ein sehr geringes Malariarisiko besteht von Februar bis einschließlich August in den südlichen Oasen. Medikamente zur Prophylaxe gegen Malaria sind deshalb kaum sinnvoll.
[4] Leitungswasser ist normalerweise gechlort und relativ sauber, es können jedoch leichte Magenverstimmungen auftreten. Für die ersten Wochen des Aufenthalts wird daher abgefülltes Wasser empfohlen, welches überall erhältlich ist. Beim Kauf von abgepacktem Wasser sollte darauf geachtet werden, dass die Original-Verpackung nicht angebrochen ist. Wasser sollte außerhalb der Städte mit Vorsicht genossen und vor der Benutzung zum Trinken, Zähneputzen und zur Eiswürfelbereitung entsprechend sterilisiert werden. Milch ist außerhalb der Stadtgebiete nicht pasteurisiert und sollte abgekocht werden. Der Genuss von Milchprodukten aus ungekochter Milch, rohen Salaten und Mayonnaise sollte vermieden werden. Fleisch- und Fischgerichte nur gut durchgekocht und heiß serviert essen. Gemüse sollte gekocht und Obst geschält werden.
Aus dem Nordosten des Landes, speziell der Stadt Tubruq, sind 2009 nach 20 Jahren wieder Fälle von Pest gemeldet worden.
2012
4 Feb Mouloud (Geburtstag des Propheten)
2 Mar Verkündung der Staatsgewalt
28 Mar Tag der Vertreibung der Briten
11 Jun Tag der Vertreibung der US-Armee
17 Jun Himmelfahrt des Propheten
19 Aug Eid al-Fitr (Ende des Ramadan)
1 Sep Revolutionstag (Nationalfeiertag)
7 Oct Tag der Vertreibung der Italiener
26 Oct Eid al-Adha (Opferfest)
15 Nov Islamisches Neujahr
24 Nov Ashoura
Die angegebenen Daten für islamische Feiertage sind nach dem Mondkalender berechnet und verschieben sich daher von Jahr zu Jahr.
Während des Fastenmonats Ramadan (2011: 1.-31. August; 2012: 20. Juli-19. August), der dem Festtag Eid al-Fitr vorangeht. In dieser Zeit ist es Muslimen von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang untersagt zu essen, zu trinken oder zu rauchen, wodurch es zu Unterbrechungen oder Abweichungen im normalen Geschäftsablauf (u. a. reduzierte Öffnungszeiten von Geschäften und Behörden) und deshalb zu Einschränkungen für Reisende kommen kann.
Viele Restaurants außerhalb der Hotels sind tagsüber geschlossen, und der Genuss von Alkohol und Zigaretten ist nur eingeschränkt möglich bzw. z. T. sogar strikt verboten, auch für nichtmuslimische Urlauber. In Hotelanlagen muss damit gerechnet werden, dass Mahlzeiten und Getränke während des Ramadan nur im Hotelrestaurant bzw. auf dem Zimmer eingenommen werden dürfen.
Reisende sollten mit erhöhter Sensibilität in religiösen Angelegenheiten sowie in Fragen der Respektierung islamischer Traditionen rechnen.
Einige Unterbrechungen können auch während des Eid al-Fitr auftreten. Dieses Fest, ebenso wie das Eid al-Adha, hat keine bestimmte Zeitdauer und kann je nach Region 2-10 Tage dauern.
Folgende Artikel können zollfrei nach Libyen eingeführt werden:
200 Zigaretten oder 250 g Zigarren oder 250 g Tabak;
250 ml Parfüm.
Alkoholische Getränke, Schweinefleischprodukte, Lebensmittel (auch in Dosen), pornographische Artikel. Artikel, die entweder in Israel oder von Firmen hergestellt wurden, die mit Israel Handel betreiben. Nähere Informationen von der Botschaft (s. Adressen).
1 Libyscher Dinar = 1000 Dirham. Währungskürzel: LD, LYD (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 50, 20, 10, 5, 1, 1/2 und 1/4 LD, Münzen in den Nennbeträgen 500, 250, 100, 50, 20, 10 und 5 Dirham.
Dollar und Euro können in Banken, Wechselstuben oder an der Rezeption von großen Hotels getauscht werden.
Bei der Einreise besteht ein Pflichtumtausch im Gegenwert von 500 LD pro Person. Diese Regelung trifft auf folgende Personen nicht zu:
- Touristen, die Libyen mit einem Reiseveranstalter besuchen, vorausgesetzt die Kosten für den Aufenthalt sind für die gesamte Dauer gedeckt,
- Inhaber eines offiziellen Geschäftsvisums,
- Inhaber eines Studentenvisums, die ein libysches Stipendium erhalten,
- offizielle Gäste und Personen, die zu einer Person mit Wohnsitz in Libyen ziehen möchten, vorausgesetzt, diese Person verpflichtet sich, für alle Kosten für den Lebensunterhalt und für medizinische Behandlung aufzukommen.
Die Mitnahme von US-Dollar wird empfohlen. Umtauschbelege sind bis zur Ausreise aufzubewahren, um die erlaubte Menge an Devisen bei der Ausreise nachweisen zu können. Israelische Schekel dürfen nicht eingeführt werden.
Reisende, die mit ihrer Bankkundenkarte im Ausland bezahlen und Geld abheben wollen, sollten sich vor Reiseantritt bei ihrem Kreditinstitut über die Nutzungsmöglichkeit ihrer Karte informieren.
Internationale Kreditkarten wie Diners Club und Visa werden in begrenztem Umfang in einigen Hotels in Tripolis und Benghazi angenommen. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.
Wechselmöglichkeiten nur in Großstädten. Sollten in US-Dollar ausgestellt sein.
Fremdwährungen können in unbegrenzter Höhe eingeführt werden, Deklarationspflicht. Die Ausfuhr ist nur in Höhe der bei der Einreise deklarierten Summe möglich. Die Ein- und Ausfuhr der Landeswährung ist verboten.
Im Winter: Sa-Mi 08.00-12.00 Uhr, im Sommer: Sa-Do 08.00-12.00 Uhr und Sa-Mi 16.00-17.00 Uhr.
| 1.00 EUR = 1.65 LYD |
| 1.00 CHF = 1.37 LYD |
| 1.00 USD = 1.25 LYD |
| Wechselkurse vom 30 April 2012 |
Allgemein erforderlich, muss bei der Einreise noch mindestens 6 Monate gültig sein.
Anmerkung: Reisende müssen eine arabische Übersetzung ihrer Passdaten mit sich führen. Ausgenommen sind Touristenvisa bei der Einreise. S. Dokumente bei der Einreise.
Deutsche: Eigener Reisepass.
Österreicher: Eintragung eines Kindes bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres in den Reisepass eines begleitenden Elternteils oder eigener Reisepass (empfohlen).
Schweizer: Eigener Reisepass.
Türken: Eigener Reisepass.
Anmerkung: Für die Kinder gelten jeweils die gleichen Visumbestimmungen wie für ihre Eltern.
Erforderlich u.a. für Staatsbürger der in der obigen Tabelle genannten Länder.
Anmerkung: Es besteht wieder die Möglichkeit, dass Individualreisende und Reisegruppen für touristische Aufenthalte in Libyen Visa bei der Einreise am Flughafen erhalten können. Die Formalitäten für diese Touristenvisa werden durch libysche Reisebüros (am Grenzübergang) erledigt und sind deshalb dort direkt oder vorab über deutsche Reiseveranstalter zu beantragen. Die arabische Übersetzung der Passdaten ist für diese Art von Visa offiziell nicht mehr erforderlich, wird aber dennoch empfohlen. Auskunft erteilt die Botschaft (s. Kontaktadressen).
Ansonsten visumpflichtige Transitreisende, die mit dem nächsten Anschluss innerhalb von 24 Stunden weiterfliegen, den Transitraum nicht verlassen und über gültige Dokumente für die Weiterreise verfügen, benötigen kein Transitvisum (Ausgenommen sind Schweizer, für die diese Transiterleichterung nicht gilt).
Touristen- und Geschäftsvisum. Achtung: Das Visum muss immer dem tatsächlichen Reisezweck entsprechen, d. h., dass z. B. ein touristisches Visum nicht für Geschäftsreisen genutzt werden darf.
70 € (1 Monat gültig);
120 € (3 Monate gültig);
140 € (6 Monate gültig).
Ab Ausstellungsdatum 30 Tage. Die Aufenthaltsdauer beträgt je nach beantragtem Visum ab der Einreise 1, 3 oder 6 Monate.
Visaanträge müssen persönlich beim Volksbüro eingereicht werden (s. Kontaktadressen). Visadienste dürfen für diesen Zweck nicht beauftragt werden. Deutsche Staatsbürger müssen ein Visum vorweisen, das beim Libyschen Volksbüro in Berlin ausgestellt wurde.
Touristenvisum:
(a) 1 Antragsformular.
(b) 2 aktuelle Passfotos in Farbe.
(c) Reisepass, der bei der Einreise noch mindestens 6 Monate gültig ist, und Kopien aller mit Eintragungen zur Person versehenen Seiten. Die persönlichen Daten sind in arabischer Schrift in einen Stempelvordruck mit Dienstsiegel der Passstelle einzutragen; die Übersetzung sollte von einem öffentlich bestellten und vereidigten Übersetzer angefertigt sein (Stempel).
(d) Gebühren (in bar).
(e) Auslandsreisekrankenversicherung (Kopie des Versicherungsscheines)
(f) Nachweis über Rück- oder Weiterreisetickets.
(g) Unterkunftsnachweis (z.B. Hotelbuchung).
Touristenvisum zusätzlich:
(h) Bescheinigung des libyschen Reiseunternehmers über Reiseroute und –verlauf sowie offiziell bestätigte Referenznummer (Auskunft erteilt der Reiseveranstalter).
Geschäfts- und Besuchervisum zusätzlich:
(i) Genehmigung zur Ausstellung des Visums (von der Einwanderungsbehörde in Tripolis).
Geschäftsvisum zusätzlich:
(j) Einladung einer libyschen Firma, die dann das Geschäftsvisum in Libyen beantragt.
(k) Entsendungsschreiben der eigenen Firma mit Reisedetails und Bestätigung der Kostenübernahme.
Besuchervisum zusätzlich:
(l) Einladungsschreiben des libyschen Verwandten/Bekannten.
Visa müssen derzeit persönlich abgeholt werden.
Mind. 10 Tage.
Den folgenden Personengruppen wird die die Einreise verweigert:
Staatsbürgern von Israel sowie Personen, deren Reisepass israelische Sichtvermerke enthält, werden Einreise und Transit verweigert.
Schweizer Staatsbürger, die ihren dauerhaften Wohnsitz nicht in Libyen haben, müssen derzeit mit einer Einreiseverweigerung rechnen, selbst wenn sie im Besitz eines gültigen Visums sind.
Ausländer müssen ausreichende Geldmittel für die Dauer ihres Aufenthaltes nachweisen können (mind. 1.000 US$). Dies wird in der Praxis jedoch selten überprüft.
Informationen zu internationalen Impfbescheinigungen, die für die Einreise erforderlich sind, können dem Kapitel Gesundheit entnommen werden.
Alle visumpflichtigen Reisende müssen sich innerhalb von 7 Tagen nach der Einreise bei der Einwanderungsbehörde melden. Dies gilt nicht für Touristen, die sich weniger als 7 Tage in Libyen aufhalten. Bei Übernachtungen im Hotel wird dies im Allgemeinen von der Rezeption veranlasst.
Die folgende Regelung gilt offiziell nicht mehr für Touristenvisa, ist jedoch auch in diesem Fall empfohlen. Verbindliche Auskunft erteilt die Fluggesellschaft und die Botschaft:
Ausländer müssen bei der Einreise über eine von einem beeidigten Übersetzer angefertigte arabische Übersetzung ihrer Passdaten verfügen. Die Übersetzungen muss fest mit dem Pass verbunden sein, d.h. eingeheftet, eingeklebt oder als auszufüllender Stempelvordruck. In jedem Fall sollten sich Reisende beim Libyschen Volksbüro nach den weiteren Details der Einreisebestimmungen erkundigen, da diese sich häufig ändern.
Nordafrika.
1.775.060 qkm.
6.173.579 (Schätzung 2008).
3 pro qkm.
Tripolis. Einwohner: 1.203.637 (Schätzung 2009).
Islamistisch-Sozialistische Volksrepublik seit 1976. Verfassung von 1977, seit 1994 Scharia (islamisches Recht). Oberstes Staatsorgan: General-Volkskongress mit rund 3000 Mitgliedern, 7 Generalsekretäre. Unabhängig seit 1951 (ehemalige italienische Kolonie).
Libyen besteht zum größten Teil aus Wüste. Das Land grenzt im Westen an Tunesien und Algerien, im Osten an Ägypten, im Süden an Niger, Tschad und den Sudan (die Sahara erstreckt sich bis in diese drei Länder). Die Mittelmeerküste ist knapp 2000 km lang. Im Osten zieht sich eine Ebene von der tunesischen Grenze bis zum Gebiet des Jabal Akhdar (Grüner Berg), das Binnenland ist hügelig. Im westlichen Küstengebiet zwischen Zuara und Misurata und im Osten zwischen Susah (Apollonia) und Benghazi wird Landwirtschaft betrieben. In der höher gelegenen Provinz Cyrenaika und auf dem Jabal Akhdar ist die Vegetation etwas üppiger. Im ganzen Land gibt es Oasen, außer im Gebiet des »Sandsees« Sarir Calanscio und der Sahara-Berge von Sarir Tibesti.
Amtssprache ist Arabisch. Berber- und nilosaharanische Sprachen. Es wird in den größten Städten etwas Englisch und Italienisch gesprochen.
Islam (sunnitisch) ist Staatsreligion (97 %); katholische und orthodoxe Minderheiten.
MEZ + 1.
Keine Sommer-/Winterzeitumstellung in Libyen.
Differenz zu Mitteleuropa beträgt im Winter +1 Std. und im Sommer +0 Std.
150/220 V, 50 Hz. Gelegentlich Stromausfall.
Am 23. August 2011 übernahm der Nationale Übergangsrat der Rebellen die Macht und beendete die Diktatur Muammar Al-Gaddafis, der das Land seit 1969 regierte. Am 20. Oktober starb Muammar Al-Gaddafi.
Podbielskiallee 42, D-Berlin 14195
Tel: (030) 200 59 60.
Internet: www.libysche-botschaft.de
Mo und Do 10.00-12.00 Uhr.
Blaasstraße 33, A-1190 Wien
Tel: (01) 367 76 39.
Mo-Fr 08.30-15.00 Uhr.
Tavelweg 2, Postfach 633, CH-3006 Bern
Tel: (031) 351 30 76, 350 01 22. Konsularabt.: (031) 350 01 22/25.
Mo-Fr 09.00-15.00 Uhr.
Libyen
Sicherheitshinweis vom Auswärtigen Amt:
Stand: 15.02.2012
Unverändert gültig seit: 08.02.2012
Aktuelle Hinweise
Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen nach Libyen. Die Lage im ganzen Land ist weiterhin unübersichtlich. Bewaffnete Auseinandersetzungen finden vereinzelt weiterhin statt und sind jederzeit möglich.
Für deutsche Staatsangehörige gilt unverändert, dass sie sich nicht in Libyen aufhalten sollen.
Zeitlich begrenzte Aufenthalte, etwa zur Wahrnehmung unaufschiebbarer Aufgaben oder geschäftlicher Kontakte, können in begründeten Einzelfällen in enger Abstimmung mit der Deutschen Botschaft in Betracht gezogen werden. Bei der Planung sollten die aktuelle, regional unterschiedliche Sicherheitslage und die daraus resultierenden Bewegungseinschränkungen beachtet werden. Grundlage der Reise sollte ein tragfähiges professionelles Sicherheitskonzept sein.
Es wird empfohlen, bei unaufschiebbaren Reisen nach Libyen möglichst schon vor Abreise mit der Deutschen Botschaft oder dem Auswärtigen Amt Verbindung aufzunehmen und sich mit den geplanten Aufenthaltsdaten in die Deutschenliste (https://service.diplo.de/elefandextern/home/registration!form.action) einzutragen
Die Deutsche Botschaft in Tripolis ist seit Ende September 2011 mit einem begrenzten Stab besetzt.
Konsularische Hilfe kann derzeit nur in sehr begrenztem Rahmen geleistet werden. Die staatlichen Sicherheitsorgane sind nicht funktionsfähig und können im Einzelfall keinen ausreichenden Schutz garantieren oder Hilfe leisten. Paramilitärische Kräfte sichern Teile der öffentlichen Ordnung, sind jedoch nicht ausgebildet und wenig berechenbar. Jeder Aufenthalt in Libyen erfolgt auf eigene Verantwortung.
Anfragen zu Libyen können an das Auswärtige Amt Berlin, Telefon (030) 5000-0 gerichtet werden.
Reisewarnung
Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen nach Libyen. Die Lage im ganzen Land ist weiterhin unübersichtlich. Bewaffnete Auseinandersetzungen finden vereinzelt weiterhin statt und sind jederzeit möglich.
Für deutsche Staatsangehörige gilt unverändert, dass sie sich nicht in Libyen aufhalten sollen.
Zeitlich begrenzte Aufenthalte, etwa zur Wahrnehmung unaufschiebbarer Aufgaben oder geschäftlicher Kontakte, können in begründeten Einzelfällen in enger Abstimmung mit der Deutschen Botschaft in Betracht gezogen werden. Bei der Planung sollten die aktuelle, regional unterschiedliche Sicherheitslage und die daraus resultierenden Bewegungseinschränkungen beachtet werden. Grundlage der Reise sollte ein tragfähiges professionelles Sicherheitskonzept sein.
Es wird empfohlen, bei unaufschiebbaren Reisen nach Libyen möglichst schon vor Abreise mit der Deutschen Botschaft oder dem Auswärtigen Amt Verbindung aufzunehmen und sich mit den geplanten Aufenthaltsdaten in die Deutschenliste (https://service.diplo.de/elefandextern/home/registration!form.action) einzutragen
Die Deutsche Botschaft in Tripolis ist seit Ende September 2011 mit einem begrenzten Stab besetzt.
Konsularische Hilfe kann derzeit nur in sehr begrenztem Rahmen geleistet werden. Die staatlichen Sicherheitsorgane sind nicht funktionsfähig und können im Einzelfall keinen ausreichenden Schutz garantieren oder Hilfe leisten. Paramilitärische Kräfte sichern Teile der öffentlichen Ordnung, sind jedoch nicht ausgebildet und wenig berechenbar. Jeder Aufenthalt in Libyen erfolgt auf eigene Verantwortung.
Anfragen zu Libyen können an das Auswärtige Amt Berlin, Telefon (030) 5000-0 gerichtet werden.